Visualizzazione post con etichetta oav. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta oav. Mostra tutti i post

martedì 3 ottobre 2023

Onna no Sono no Hoshi (OAV)


La mia seconda proposta è un altro OAV inedito (attualmente anche in sub-eng), che adatta 1° e 4° capitolo del manga Onna no Sono no Hoshi (pubblicato in Italia da Dynit col titolo Hoshi in the Girs' Garden), di Yama Wayama. L'anime è prodotto dallo studio Lapin Track, e diretto dal talentuoso Mamoru Hatakeyama (Kaguya-sama: Love is War, Showa Genroku Rakugo Shinju). Per adesso non ci sono notizie riguardo una trasposizione animata completa.

Trama (da Animeclick): Il professor Hoshi lavora come insegnante di lingue in una scuola femminile e trascorre i suoi giorni in serenità lasciandosi coinvolgere negli spensierati giochi delle sue studentesse. Un giorno, una studentessa di nome Kayama gli porta il registro di classe, ma stavolta, nello spazio dedicato alle annotazioni, nel quale le ragazze sono solite giocare alle parole incatenate tramite disegni, c'è un'illustrazione che lo lascia perplesso...

NB:
1) Diverse gag dell'anime includono citazioni e giochi di parole, pertanto allego ai sottotitoli anche un piccolo documento con delle note.
2) Il video presenta un difetto (e solo quello) nei primissimi secondi: al momento non ho trovato raw migliori, ma aggiornerò i file nella cartella quando ci saranno novità.

- DOWNLOAD - (sottotitoli + torrent raw provvisoria)

venerdì 21 aprile 2023

Baja no Studio: Baja no Mita Umi (OAV)


Ecco a voi la mia prima proposta:
si tratta di un bell'OAV prodotto da Kyoto Animation e rilasciato nel 2020, la cui regia è firmata dall'animatore veterano Yoshiji Kigami, uno dei grandi nomi purtroppo scomparsi nel tragico attacco incendiario del 2019. L'episodio ha per protagonisa Baja, la mascotte dello studio, ed è successivo ad un altro OAV, del 2017: di questo trovate una versione subbata dagli Omnivium, con la quale ho cercato di mantenere una continuità.

Per mia scelta e necessità, su questo blog caricherò sempre e soltanto i sottotitoli, ma vi indicherò dove trovare facilmente i file video di riferimento.

In questo caso potete tranquillamente trovare su nyaa dei video compatibili (le versioni di [PAS][Eupho&VCB-Studio] vanno benissimo).